精选文章

Please wait a minute...
  • 全选
    |
  • 王繼新, 袁華鴻
    中国语文研究. 2024, 45(1): 21-54. https://doi.org/10.2478/scl-2024-0002
    嚴州(建德)方言的詞素“把”(po55)既可作為給予動詞亦可作為賓語標記使用(曹志耘 2017)。前一種情況下,po55相當於普通話中的三價動詞“給”,其中物體轉移的方式在語義上是非確定的,而後一種情況下,po55用於標記其後名詞的不同題元角色,類似普通話的“把”。Po55的多功能性源於Chappell(2007)所定義的語法化路徑,即從給予/幫助類動詞到賓語標記。通過與“把”及“把”字句的深入對比,我們認為po55後名詞必須經受特定形式的影響,並且總是與因動詞短語所示事件的實現而引出的特定結果狀態相聯繫。在Randall(2010)連接理論框架的基礎上,我們提出了對po55的基於致使性的統一處理。這使我們最終有理由相信,致使性構成了po55內在概念結構的核心部分,且po55詞彙化為嚴格意義上的致使單位,儘管它具有語法上的雙重特性。